Max Duro está hospedado no hotel onde Andy Star trabalha. Max então resolve ler seu jornal na recepção do hotel quando começa reparar melhor em Andy. É impossível resistir ao nosso brasileiro safadão e eles são perfeitos estranhos um para o outro, mas logo tratam de se conhecer melhor...