Perseguir fugitivos perigosos é um trabalho tenso e estressante, e às vezes a única coisa com que os ‘Caçadores de Recompensas’ podem contar são seus parceiros. Especialmente quando você está no rastro de um passador de drogas endurecido.
Quando Lorenzo Flexx e Jay Landford descobrem que o plano deles para derrubar sua marca os deixa com algumas horas de tempo sozinhos em um quarto de motel, as paixões quase reprimidas fervem até a superfície.